← Cantonese Dictionary

食軟飯 (sik6 jyun5 faan6) — meaning, pronunciation, examples

食軟飯 (sik6 jyun5 faan6, shí ruǎn fàn) — describes the situation where a man who doesn't work hard in life takes the easy way out by solely relying on a woman to survive (especially in the financial aspect); literally 'to eat soft rice'

Classifier

—

Usage

Level

beyond HSK

Related words

• 食七咁食 (sik6 cat1 gam2 sik6) — eating excessively or without manners (spoken)
• 食七噉食 (sik6 cat1 gam2 sik6) — to engorge (eat to excess); to gobble; to devour ravenously
• 食井水 (sik6 zeng2 seoi2) — (prostitutes) to get married; or women living on boats to get married to someon…
• 食人唔𦧲骨 (sik6 jan4 m4 loe1 gwat1) — (to eat someone and not spit out the bones); be ruthless and avaricious
• 食人族 (sik6 jan4 zuk6) — the cannibals
• 食人隻車 (sik6 jan4 zek3 geoi1) — to reap an excessively large profit from the other party in a deal

Word of the day · Chengyu stories · Pinyin converter · Korean romanizer · FAQ · About · Contact · Privacy

Study